SubtitleEdit · niksedk · May 17, 2026 · May 17, 2026
diff --git a/.github/workflows/word-censor.yml b/.github/workflows/word-censor.yml
@@ -0,0 +1,109 @@
+name: Build WordCensor (SE5)
+
+on:
+  push:
+    branches: [main]
+    paths:
+      - 'se5/WordCensor/**'
+      - 'se5/Plugin-Shared/**'
+      - '.github/workflows/word-censor.yml'
+  pull_request:
+    paths:
+      - 'se5/WordCensor/**'
+      - 'se5/Plugin-Shared/**'
+      - '.github/workflows/word-censor.yml'
+  workflow_dispatch:
+    inputs:
+      tag:
+        description: 'Release tag to publish the zips under (e.g. se5-word-censor-v1.0). Leave empty to build artifacts only.'
+        required: false
+        type: string
+
+jobs:
+  build:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    strategy:
+      fail-fast: false
+      matrix:
+        include:
+          - rid: win-x64
+            os: windows
+            exe: WordCensor.exe
+          - rid: win-arm64
+            os: windows
+            exe: WordCensor.exe
+          - rid: linux-x64
+            os: linux
+            exe: WordCensor
+          - rid: linux-arm64
+            os: linux
+            exe: WordCensor
+          - rid: osx-x64
+            os: macos
+            exe: WordCensor
+          - rid: osx-arm64
+            os: macos
+            exe: WordCensor
+
+    steps:
+      - name: Checkout
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Setup .NET 8
+        uses: actions/setup-dotnet@v4
+        with:
+          dotnet-version: '8.0.x'
+
+      - name: Publish self-contained (${{ matrix.rid }})
+        working-directory: se5/WordCensor
+        run: |
+          dotnet publish WordCensor.csproj \
+            -c Release \
+            -r ${{ matrix.rid }} \
+            --self-contained true \
+            -p:DebugType=None \
+            -p:DebugSymbols=false \
+            -o staging/WordCensor
+
+      - name: Rewrite plugin.json for ${{ matrix.os }}
+        working-directory: se5/WordCensor
+        run: |
+          jq '
+            del(.runtime, .entry) |
+            .executables = { "${{ matrix.os }}": "${{ matrix.exe }}" }
+          ' plugin.json > staging/WordCensor/plugin.json
+
+      - name: Package zip
+        working-directory: se5/WordCensor/staging
+        run: zip -r "$GITHUB_WORKSPACE/WordCensor-${{ matrix.rid }}.zip" WordCensor
+
+      - name: Upload artifact
+        uses: actions/upload-artifact@v4
+        with:
+          name: WordCensor-${{ matrix.rid }}
+          path: WordCensor-${{ matrix.rid }}.zip
+
+  release:
+    name: Publish GitHub Release
+    needs: build
+    if: github.event_name == 'workflow_dispatch' && github.event.inputs.tag != ''
+    runs-on: ubuntu-latest
+    permissions:
+      contents: write
+    steps:
+      - name: Download all zips
+        uses: actions/download-artifact@v4
+        with:
+          path: dist
+          pattern: WordCensor-*
+          merge-multiple: true
+
+      - name: Create release and upload zips
+        env:
+          GH_TOKEN: ${{ github.token }}
+        run: |
+          gh release create "${{ github.event.inputs.tag }}" dist/WordCensor-*.zip \
+            --repo "${{ github.repository }}" \
+            --target "${{ github.sha }}" \
+            --title "WordCensor ${{ github.event.inputs.tag }}" \
+            --notes "Self-contained WordCensor plugin builds for win/linux/osx (x64 + arm64)."
diff --git a/se5-plugins.json b/se5-plugins.json
@@ -1,5 +1,22 @@
 {
   "plugins": [
+    {
+      "name": "Word censor",
+      "description": "Censors offensive words by replacing the first half of each match with random grawlix characters (#@!$%). Optionally highlights censored words in red.",
+      "version": "1.0.0",
+      "author": "Subtitle Edit",
+      "url": "https://github.com/SubtitleEdit/plugins/tree/main/se5/WordCensor",
+      "date": "2026-05-17",
+      "minSeVersion": "5.0.0",
+      "downloads": {
+        "win-x64":     "https://github.com/SubtitleEdit/plugins/releases/download/se5-word-censor-v1.0/WordCensor-win-x64.zip",
+        "win-arm64":   "https://github.com/SubtitleEdit/plugins/releases/download/se5-word-censor-v1.0/WordCensor-win-arm64.zip",
+        "linux-x64":   "https://github.com/SubtitleEdit/plugins/releases/download/se5-word-censor-v1.0/WordCensor-linux-x64.zip",
+        "linux-arm64": "https://github.com/SubtitleEdit/plugins/releases/download/se5-word-censor-v1.0/WordCensor-linux-arm64.zip",
+        "osx-x64":     "https://github.com/SubtitleEdit/plugins/releases/download/se5-word-censor-v1.0/WordCensor-osx-x64.zip",
+        "osx-arm64":   "https://github.com/SubtitleEdit/plugins/releases/download/se5-word-censor-v1.0/WordCensor-osx-arm64.zip"
+      }
+    },
     {
       "name": "British to American",
       "description": "Converts British English spellings to American English in the subtitle. Shows a checkable preview of every proposed change.",

diff --git a/se5/WordCensor/App.axaml b/se5/WordCensor/App.axaml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<Application xmlns="https://github.com/avaloniaui"
+             xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
+             x:Class="SubtitleEdit.Plugins.WordCensor.App"
+             RequestedThemeVariant="Default">
+    <Application.Styles>
+        <FluentTheme />
+    </Application.Styles>
+</Application>
diff --git a/se5/WordCensor/App.axaml.cs b/se5/WordCensor/App.axaml.cs
@@ -0,0 +1,12 @@
+using Avalonia.Controls;
+using Avalonia.Markup.Xaml;
+using SubtitleEdit.Plugins.Shared;
+
+namespace SubtitleEdit.Plugins.WordCensor;
+
+public partial class App : PluginApp
+{
+    public override void Initialize() => AvaloniaXamlLoader.Load(this);
+
+    protected override Window CreateMainWindow(PluginRequest request) => new MainWindow(request);
+}
diff --git a/se5/WordCensor/BadWords.txt b/se5/WordCensor/BadWords.txt
@@ -0,0 +1,79 @@
+anal
+anus
+arse
+ass
+ballsack
+balls
+bastard
+bitch
+biatch
+bloody
+blowjob
+blow job
+bollock
+bollok
+boner
+boob
+bugger
+bum
+butt
+buttplug
+clitoris
+cock
+coon
+crap
+cunt
+damn
+dick
+dildo
+dyke
+fag
+feck
+fellate
+fellatio
+felching
+fuck
+fucking
+fucked
+f u c k
+fudgepacker
+fudge packer
+flange
+goddamn
+god damn
+hell
+homo
+jerk
+jizz
+knobend
+knob end
+labia
+lmao
+lmfao
+muff
+nigger
+nigga
+omg
+penis
+piss
+poop
+prick
+pube
+pussy
+queer
+scrotum
+sex
+shit
+s hit
+sh1t
+slut
+smegma
+spunk
+tit
+tosser
+turd
+twat
+vagina
+wank
+whore
+wtf
diff --git a/se5/WordCensor/ChangeProposal.cs b/se5/WordCensor/ChangeProposal.cs
@@ -0,0 +1,20 @@
+using CommunityToolkit.Mvvm.ComponentModel;
+
+namespace SubtitleEdit.Plugins.WordCensor;
+
+public partial class ChangeProposal : ObservableObject
+{
+    [ObservableProperty] private bool _include = true;
+    [ObservableProperty] private string _censoredText;
+
+    public int LineIndex { get; }
+    public string LineNumber => (LineIndex + 1).ToString();
+    public string OriginalText { get; }
+
+    public ChangeProposal(int lineIndex, string originalText, string censoredText)
+    {
+        LineIndex = lineIndex;
+        OriginalText = originalText;
+        _censoredText = censoredText;
+    }
+}
diff --git a/se5/WordCensor/MainWindow.axaml b/se5/WordCensor/MainWindow.axaml
@@ -0,0 +1,99 @@
+<Window xmlns="https://github.com/avaloniaui"
+        xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
+        xmlns:d="http://schemas.microsoft.com/expression/blend/2008"
+        xmlns:mc="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006"
+        xmlns:local="using:SubtitleEdit.Plugins.WordCensor"
+        x:Class="SubtitleEdit.Plugins.WordCensor.MainWindow"
+        mc:Ignorable="d"
+        Title="Word censor"
+        Width="720" Height="600"
+        MinWidth="500" MinHeight="380"
+        WindowStartupLocation="CenterScreen">
+    <DockPanel Margin="20">
+
+        <Grid DockPanel.Dock="Bottom"
+              ColumnDefinitions="*,Auto,Auto"
+              Margin="0,14,0,0">
+            <TextBlock Grid.Column="0"
+                       x:Name="SummaryLabel"
+                       VerticalAlignment="Center"
+                       Opacity="0.75" />
+            <Button Grid.Column="1"
+                    Content="Cancel"
+                    Click="OnCancel"
+                    MinWidth="100"
+                    Margin="0,0,8,0" />
+            <Button Grid.Column="2"
+                    x:Name="ApplyButton"
+                    Content="Apply"
+                    Click="OnApply"
+                    MinWidth="100"
+                    Classes="accent"
+                    IsDefault="True" />
+        </Grid>
+
+        <StackPanel Orientation="Horizontal" DockPanel.Dock="Top" Spacing="10" Margin="0,0,0,4">
+            <Button Content="Select all" Click="OnSelectAll" />
+            <Button Content="Select none" Click="OnSelectNone" />
+            <CheckBox x:Name="ColorRedCheck"
+                      Content="Highlight censored words in red"
+                      VerticalAlignment="Center"
+                      Margin="12,0,0,0" />
+        </StackPanel>
+
+        <TextBlock DockPanel.Dock="Top"
+                   FontSize="18"
+                   FontWeight="SemiBold"
+                   Text="Word censor" />
+
+        <TextBlock DockPanel.Dock="Top"
+                   x:Name="SubtitleLabel"
+                   Margin="0,4,0,12"
+                   Opacity="0.7"
+                   TextWrapping="Wrap" />
+
+        <TextBlock DockPanel.Dock="Top"
+                   x:Name="NoChangesLabel"
+                   FontSize="14"
+                   Margin="0,30,0,0"
+                   HorizontalAlignment="Center"
+                   Opacity="0.65"
+                   Text="No offensive words found in the selected lines."
+                   IsVisible="False" />
+
+        <Border BorderBrush="#22808080"
+                BorderThickness="1"
+                CornerRadius="4"
+                Padding="0">
+            <ListBox x:Name="ChangesList"
+                     Background="Transparent"
+                     SelectionMode="Single">
+                <ListBox.ItemTemplate>
+                    <DataTemplate x:DataType="local:ChangeProposal">
+                        <Grid ColumnDefinitions="Auto,42,*" Margin="4,6">
+                            <CheckBox Grid.Column="0"
+                                      IsChecked="{Binding Include, Mode=TwoWay}"
+                                      VerticalAlignment="Top"
+                                      Margin="0,2,0,0" />
+                            <TextBlock Grid.Column="1"
+                                       Text="{Binding LineNumber}"
+                                       Opacity="0.55"
+                                       FontSize="12"
+                                       Margin="6,2,8,0"
+                                       VerticalAlignment="Top" />
+                            <StackPanel Grid.Column="2" Orientation="Vertical" Spacing="2">
+                                <TextBlock Text="{Binding OriginalText}"
+                                           TextWrapping="Wrap"
+                                           Opacity="0.55"
+                                           FontSize="12" />
+                                <TextBlock Text="{Binding CensoredText}"
+                                           TextWrapping="Wrap"
+                                           FontWeight="SemiBold" />
+                            </StackPanel>
+                        </Grid>
+                    </DataTemplate>
+                </ListBox.ItemTemplate>
+            </ListBox>
+        </Border>
+    </DockPanel>
+</Window>