Remove LoopFollow browser build instructions and point to LFDocs#1017

carolvchn wants to merge 1 commit intoLoopKit:mainLoopKit/loopdocs:mainfrom

carolvchn:patch-2carolvchn/loopdocs:patch-2Copy head branch name to clipboard