Fix remote config notifications in forks

[bwoebi]

Make sure that universal service tags are always sent after fork, otherwise no remote config for you.

Also incorporates the remote config changes from libdatadog.

[datadog-prod-us1-5]

 

✨ Fix all issues with BitsAI

⚠️ Warnings

🚦 3 Pipeline jobs failed

DataDog/apm-reliability/dd-trace-php | test_extension_ci: [8.4]     

DataDog/apm-reliability/dd-trace-php | test_extension_ci: [8.5]     

DataDog/apm-reliability/dd-trace-php | test_web_custom: [8.2, cli-server]     

ℹ️ Info

No other issues found (see more)

🧪 All tests passed
❄️ No new flaky tests detected

🎯 Code Coverage (details)
• Patch Coverage: 100.00%
• Overall Coverage: 54.15% (+0.03%)

Useful? React with 👍 / 👎

_{This comment will be updated automatically if new data arrives.
🔗 Commit SHA: 46c3928 | Docs | Datadog PR Page | Give us feedback!}

[chatgpt-codex-connector]

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: 4607c9745a

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback".