utils.query: surface unhandled 4xx/5xx and stop mutating caller's payload#253

Draft

thodson-usgs wants to merge 4 commits intoDOI-USGS:mainfrom

thodson-usgs:fix/utils-query-error-handling

Commits on May 3, 2026

utils.query: surface unhandled 4xx/5xx and stop mutating the caller's payload

thodson-usgs
and
claude
committed

Commits on May 4, 2026

Standardize exception type and document return for query()

thodson-usgs
and
claude
committed
Merge remote-tracking branch 'origin/main' into fix/utils-query-error-handling
thodson-usgs
committed

Commits on May 5, 2026

Merge remote-tracking branch 'upstream/main' into fix/utils-query-error-handling
thodson-usgs
committed